Tag: COFLT

Hallo Leute,

Am Samstag, 2. März 2018  habe ich eine Präsentation mit anderen Studierenden mit Deutsch als Fremdsprache/Germanistik als Hauptfach an der Pacific Universität  für die Tagung für die Confederation in Oregon for Language Teachings (COFLT) gemacht. COFLT hat mir ein Stipendium für mein Abschlussprojekt für Deutsch als Fremdsprache/Germanistik gegeben. Für diese kleine Konferenzpräsentation habe ich über meine Forschungsarbeit für das Hauptfach gesprochen. Ich habe den Deutschlehrenden an der Konferenz die Geschichte Namibias, die Inspiration hinter meinem Projekt, den Genozid, das Reisen, und die Ergebnisse meines Projekts erklärt. Die wichtigsten Ergebnisse, die man lernen kann, sind, dass es immer noch dauerhafte Auswirkungen von Kolonialismus in Namibia gibt und dass die kolonisierenden westlichen Länder etwas von diesen Wirkungen lernen können. Auch habe ich so viel von der Art und Weise, wie man Präsentation halten kann, gelernt . Bevor ich über Namibia gesprochen hatte, war ich so nervös und voller Angst, aber alle waren sehr nett und ich denke, es war eine pädagogische Erfahrung, weil ich jetzt keine Angst vor der anderen Präsentation, die ich machen muss, habe. Hoffentlich kann ich mein PowerPoint Präsentation auf mein Blog posten, und auch werde ich Fotos auf diesem Post haven. In der Zukunft werde ich meine andere Präsentation auch posten!

Tschüss für jetze,

Kimberly

For the Namibia Night, I received money from COFLT. In the fall we had a small sample presentation in preview for a bigger presentation in the spring. On Namibia Night I talked about my German project. I made typical Namibian food like pap, chicken with braii sauce, fried cabbage, potjie, and caramel velvet cupcakes. I wrote the link for the food under this post but as a disclaimer, I did not follow the recipes 100 percent because I made the food out of taste and memory. For the presentation, I talked about the inspirations behind the project, about my classes with Lorely and Rebecca, the partnership with the University of Namibia, where we traveled, a bit of colonial history, the grants we received,  preparation and planning, partnerships, the results and more.

 

Pap and fried cabbage:

https://www.internationalcuisine.com/namibian-pap-and-fried-cabbage/

 

Potjie:

https://www.196flavors.com/namibia-potjiekos/

 

Chicken with Braii-Sauce:

https://www.countrylife.co.za/local-flavours/katemba-potjie

 

Caramel velvet cupcakse:

https://grandbaby-cakes.com/caramel-cake/

Wir haben drei Stipendien bekommen, und sie sind “Elliot Undergraduate Experience Enrichment Fund”, “Faculty Development Grant,” und “Confederation in Oregon for Language Teaching (COFLT).” Bei den “Elliot” und “Faculty Development” Stipendien haben  wir 8.000 Dollar bekommen. Mit diesem Geld haben wir die Flugkarten gekauft und sind nach Namibia gereist. Wir haben einen Meitwagen, Essen, Transportmittel, Tours, Karten fur Museum, und Unterkünfte bekommen. Wir konnten so viel von Namibia sehen, weil wir das Geld bekommen haven. Mit dem Geld von COFLT habe ich jetzt eine Präsentation über die Reise gemacht, und ich will sie im Frühling noch einmal für mehr Leute und Schulen. Ich habe typisch namibisches Essen gemacht und eine PowerPoint Präsentation mit Bildern auch gemacht. Ich habe über die Reise, die Stipendien und meine Erfahrungen gesprochen.

Ich möchte den Sponsoren dafür danken, dass sie uns finanziell unterstützt haben, so dass dieses Projekt zur Wirklichkeit werden könnte. Ich möchte mich bei dem Elliot Undergraduate Experience Enrichment Fund, dem Faculty Development Grant, und der Confederation in Oregon for Language Teaching (COFLT) bedanken.